Prevod od "malo vjerojatno" do Brazilski PT


Kako koristiti "malo vjerojatno" u rečenicama:

Ali emocionalni pristup ne dopušta vam da shvatite koliko je to malo vjerojatno.
Entretando, suas reações emocionais estão evitando vocês de julgar adequadamente o quão improvável isso pode ser verdade.
Èak i ako me savladate, što je malo vjerojatno neæete otiæi s ovog planeta.
Mesmo que me derrotassem, o que é improvável... nunca sairiam deste planeta.
Nazvati nešto èudom samo je naèin da se kaže kako je nešto malo vjerojatno.
Chamar uma coisa de milagre é só outro modo de dizer que é altamente improvável.
Mislim, ako vas pitati okolo, otkrit cete da je to malo vjerojatno.
Pergunte por aí, verá que isso é improvável.
Samo ako nešto zeznem, što je vrlo malo vjerojatno.
Somente se eu estragar tudo, o que é improvável.
Hacker kao što je Mittendorf, malo vjerojatno.
Um hacker como o Mittendorf? Não será fácil.
Malo vjerojatno jer me èeka u sobi... u nogometu je to poznato kao polaganje.
Pouco provável porque ela está me esperando como se diz no futebol pegando o rebote.
IOA misli da je malo vjerojatno da æe nas napasti bez provokacije.
O Comitê acha altamente improvável que ele lance um ataque não provocado.
Samo mi izgleda malo vjerojatno da bi se netko pokrio, zidove i zavjese polio zapaljivaèem, i onda èekao kraj.
Só me parece muito pouco provável. Que alguém possa ter se coberto, Ter coberto as parede e as cortinas,
Mislim, malo vjerojatno, ali mogla je biti nasumièna kraða.
Digo, é improvável, mas pode ter sido um furto aleatório.
Patolog je rekao da je malo vjerojatno da si ti ubila tu ženu.
O legista acha altamente improvável que você tenha matado aquela mulher.
Èak je i ljubljenje malo vjerojatno, bez uvrede, ali nastavi.
Até um amasso é pouco provável Sem ofensa, mas nem, tá.
To je vrlo malo vjerojatno. To me brine doktore.
É o efeito inesperado que me preocupa, doutora.
Malo vjerojatno kao i putovanje 60 godina u budućnost?
Tanto quanto fazer uma viagem de 60 anos para o futuro?
A to je jako malo vjerojatno.
O qual, pra ser honesta, é muito improvável.
Znam da je malo vjerojatno, ali...
Sei que é um tiro no escuro, mas...
I iako je malo vjerojatno, ako se naðete u situaciji u kojoj je poèinjen zloèin ili æe biti poèinjen, ne smijete se miješati.
E embora seja altamente improvável, que você se encontre em um situação onde um crime está sendo cometido ou prestes a ser, você não deve interferir. -Então, só observo?
To bi stvarno bila loša sreæa i malo vjerojatno.
Isso seria de fato má sorte, e extremamente improvável.
Moguæe je, ali s malignim tumorom, malo vjerojatno.
É possível, mas é um tumor maligno, infelizmente.
Da, jeste moguće ali je malo vjerojatno.
É, é possível, mas não provável.
Malo vjerojatno sa obzirom na putanju i mjesto gdje je naðen.
Improvável, dado por onde foi encontrado e pelo penhasco.
Ljubav reći da smo će ga uhvatiti prije tvoje sestre suđenja, ali to je vrlo malo vjerojatno.
Adoraria dizer que o pegaremos antes do julgamento da sua irmã, mas é altamente improvável.
Znam. Nije nemoguæe, ali je malo vjerojatno.
Não é impossível, mas muito improvável.
$4 po kolaèu, morao ih je prodati 12, 500. Izgleda malo vjerojatno.
A US$ 4 um bolinho, teria que vender 12.500 deles.
Zato je malo vjerojatno da je bio paparazzi.
É improvável que ele fosse um paparazzi.
Hrpa 20-ki od kamatara... astronomski malo vjerojatno da su legalnog porijekla.
Astronomicamente improvável que seja de procedência legítima.
Nakon što je pregledao je sada na nekom duljine, sam od uma da je malo vjerojatno da će imati bio oružje ubojstva.
Tendo-o examinado agora por algum tempo, Estou convencido que é improvável que tenha sido a arma do crime.
Bila je gay, pa je bilo malo vjerojatno čovjekov kabina - vjerojatnije prijatelj ili ljubavnika.
ela era gay, então era improvavel a cabine de um homem mais para um amigo ou amante.
Znam da je to malo vjerojatno, ali ako smo dobili ovaj pod operativnim, možemo puhati Slade i Mirakuru iz vode i bježi od od ovog otoka.
Sei que é um tiro no escuro, mas se conseguirmos, poderemos afundar o Slade e o mirakuru e sair desta ilha.
Èini se malo vjerojatno da ih je imala.
Por isso é improvável que ela tenha.
Po mojoj procjeni je to vrlo malo vjerojatno.
Essa é uma possibilidade bem pequena.
To je vrlo malo vjerojatno slučajnost, zar ne?
É uma coincidência bem improvável, não acha?
To je malo vjerojatno, ali vrijedi pokušati.
É um tiro no escuro, mas não custa tentar.
0.81449818611145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?